延世韩国语6 第2单元词汇 · 词书
延世韩国语6第2单元生词闪卡:按课本顺序整理,点小喇叭听发音,翻卡看贴合水平的例句,免费使用。
共 45 个词
| 공청회 | 名词 | 听证会 | 주민들의 의견을 듣기 위해 구청에서 다음 주에 공청회를 열기로 했어요. 为了听取居民意见,区政府决定下周召开听证会。 |
| 화장장 | 名词 | 花葬场 | 화장장 건립 계획이 발표되자 인근 주민들이 거세게 반발했어요. 火葬场建设计划一公布,附近居民就强烈反对。 |
| 건립 | 名词 | 建立 | 이 기념관은 시민들의 성금으로 건립 비용을 마련했어요. 这座纪念馆的建设费用是由市民捐款筹集的。 |
| 취지 | 名词 | 宗旨,意图 | 행사의 취지는 좋았지만 홍보가 부족해서 참가자가 적었어요. 活动的宗旨很好,但因为宣传不足,参加者很少。 |
| 납골 시설 | 名词 | 骨灰保存设施 | 매장 대신 화장을 선택하는 사람이 늘면서 납골 시설 수요도 증가했어요. 随着选择火葬而非土葬的人增多,骨灰存放设施的需求也增加了。 |
| 하필이면 | 常用搭配 | 何必,偏偏 | 하필이면 중요한 면접 날 아침에 지하철이 멈춰 버렸어요. 偏偏在重要面试那天早上地铁停运了。 |
| 유치하다 | 他动词 | 引进,申办 | 우리 시는 국제 영화제를 유치해 지역 경제를 살리려고 해요. 我们市想通过申办国际电影节来振兴地方经济。 |
| 확충하다 | 他动词 | 扩充,扩大 | 정부는 늘어나는 수요에 맞춰 국공립 어린이집을 확충하겠다고 밝혔어요. 政府表示将根据不断增长的需求扩充公立托儿所。 |
| 소각하다 | 他动词 | 焚烧,烧毁 | 쓰레기를 소각할 때 나오는 연기가 인근 마을로 흘러들었어요. 焚烧垃圾时产生的烟雾飘进了附近的村庄。 |
| 유해 물질 | 名词 | 有害物质 | 오래된 건물을 철거할 때는 석면 같은 유해 물질이 퍼지지 않도록 주의해야 해요. 拆除老建筑时,要注意不让石棉等有害物质扩散。 |
| 선정하다 | 他动词 | 选定,列为 | 이 마을은 올해 '살기 좋은 마을'로 선정되어 지원금을 받게 됐어요. 这个村子今年被选为"宜居村庄",将获得资助金。 |
| 악취 | 名词 | 恶臭 | 하수 처리장에서 나는 악취 때문에 여름마다 창문을 열 수가 없어요. 因为污水处理厂散发的恶臭,每到夏天都没法开窗。 |
| 혐오 시설 | 名词 | 憎恶设施 | 쓰레기 매립장처럼 꼭 필요하지만 누구도 원하지 않는 곳을 혐오 시설이라고 불러요. 像垃圾填埋场这样必不可少却谁都不想要的地方被称为嫌恶设施。 |
| 남비 현상 | 名词 | 地区利己主义现象 | '우리 동네만은 안 된다'는 님비 현상 때문에 시설 부지를 정하지 못하고 있어요. 由于"唯独不能在我们小区"的邻避现象,设施选址迟迟定不下来。 |
| 시위 | 名词 | 示威 | 주민들은 매주 토요일 시청 앞에서 촛불을 들고 평화적인 시위를 이어 갔어요. 居民们每周六在市政府前举着蜡烛继续进行和平示威。 |
| 분쟁 | 名词 | 纷争,纠纷 | 두 기업은 특허를 둘러싼 분쟁을 결국 법정에서 해결하게 되었어요. 两家企业围绕专利的纠纷最终要在法庭上解决。 |
| 갈등 | 名词 | 矛盾,纠纷 | 시설 입지를 둘러싼 지역 간 갈등이 해를 넘기며 깊어지고 있어요. 围绕设施选址的地区间矛盾跨年加深。 |
| 기피하다 | 他动词 | 逃避,回避 | 힘들고 위험한 일을 기피하는 분위기 때문에 일부 업종은 인력난을 겪고 있어요. 由于回避又苦又危险工作的风气,部分行业正面临用工荒。 |
| 벌이다 | 他动词 | 展开,开展 | 환경 단체는 일회용 컵 줄이기 캠페인을 전국적으로 벌였어요. 环保团体在全国范围内开展了减少一次性杯子的活动。 |
| 발생하다 | 自动词 | 发生 | 공사 현장에서 사고가 발생하자 작업이 즉시 중단되었어요. 施工现场发生事故后,作业立即中止了。 |
| 유발하다 | 他动词 | 引发,诱发 | 무분별한 개발은 환경 오염뿐 아니라 주민 간의 불신까지 유발할 수 있어요. 盲目开发不仅会引起环境污染,还可能引发居民之间的不信任。 |
| 조정하다 | 他动词 | 调整 | 양측의 입장 차이를 조정하기 위해 중재자가 나섰어요. 为了调整双方的立场分歧,调解人出面了。 |
| 특집 | 名词 | 特辑,专辑 | 방송사는 추석을 맞아 이산가족 이야기를 다룬 특집 다큐멘터리를 내보냈어요. 电视台借中秋之际播出了讲述离散家属故事的特辑纪录片。 |
| 이윤 | 名词 | 利润 | 기업이 이윤만 좇다 보면 소비자의 신뢰를 잃기 쉬워요. 企业如果只追逐利润,就容易失去消费者的信任。 |
| 환원하다 | 自动词 | 还原 | 그 기업인은 평생 모은 재산의 절반을 사회에 환원하겠다고 약속했어요. 那位企业家承诺把毕生积累的财产的一半回馈社会。 |
| 저소득층 | 名词 | 低收入阶层 | 정부는 저소득층 가구의 난방비 부담을 덜어 주기 위해 에너지 바우처를 지급해요. 政府为减轻低收入家庭的取暖费负担发放能源补贴券。 |
| 파견하다 | 他动词 | 派遣 | 정부는 지진 피해 지역에 긴급 구조대를 파견했어요. 政府向地震灾区派遣了紧急救援队。 |
| 급식 시설 | 名词 | 供餐设备 | 오래된 학교의 급식 시설을 새로 고치는 공사가 방학 동안 진행됐어요. 老学校供餐设施的翻修工程在放假期间进行了。 |
| 펼치다 | 他动词 | 展开 | 청년들은 버려진 골목을 되살리는 벽화 그리기 활동을 펼쳤어요. 年轻人们开展了为废弃小巷画壁画、让它重获生机的活动。 |
| 바람직하다 | 形容词 | 希望 | 갈등이 생겼을 때 대화로 해결하는 것이 가장 바람직한 방법이에요. 产生矛盾时,通过对话解决是最理想的方法。 |
| 공헌하다 | 自动词 | 贡献 | 그는 한글 글꼴을 개발해 디지털 시대의 한글 보급에 크게 공헌했어요. 他开发韩文字体,为数字时代韩文的普及做出了巨大贡献。 |
| 급급하다 | 形容词 | 迫在眉睫的,急切 | 당장의 실적을 올리는 데 급급하다 보면 장기적인 계획을 놓치게 돼요. 如果只急于提高眼前的业绩,就会忽略长期规划。 |
| 차원 | 名词 | 立场,角度 | 이번 지원은 단순한 기부가 아니라 지역 상생 차원에서 이루어졌어요. 这次援助不是单纯的捐赠,而是从地区共赢的角度进行的。 |
| 사회적 책임 | 名词 | 社会责任 | 소비자들은 제품의 품질뿐 아니라 기업의 사회적 책임도 꼼꼼히 따져요. 消费者不仅仔细考量产品质量,也会考量企业的社会责任。 |
| 사회 환원 | 名词 | 还原于社会 | 이익의 일부를 장학금으로 내놓는 것도 사회 환원의 한 방식이에요. 拿出部分利润作为奖学金,也是回馈社会的一种方式。 |
| 일자리 창출 | 名词 | 创造就业机会 | 새로 들어선 물류 단지는 지역의 일자리 창출에 크게 기여했어요. 新建的物流园区为当地创造就业机会做出了很大贡献。 |
| 사회봉사단 | 名词 | 社会志愿团体 | 회사 사회봉사단은 매달 한 번 독거노인 댁을 찾아 연탄을 날라요. 公司的社会志愿团每月一次去独居老人家搬运蜂窝煤。 |
| 구호 활동 | 名词 | 救援工作 | 국제 구호 단체들은 전쟁 난민을 위한 구호 활동에 발 벗고 나섰어요. 国际救援组织积极投身于为战争难民开展的救援工作。 |
| 바자회 | 名词 | 慈善募捐会 | 학부모들이 연 바자회의 수익금은 전액 불우 이웃 돕기에 쓰였어요. 家长们举办的慈善义卖会的收益全部用于帮助困难邻居。 |
| 지원하다 | 他动词 | 援助,支援 | 시에서는 청년 창업자에게 사무실 임대료를 지원하고 있어요. 市里为青年创业者提供办公室租金补助。 |
| 기여하다 | 自/他动词 | 贡献 | 한류 콘텐츠는 한국에 대한 호감을 높이는 데 크게 기여했어요. 韩流内容对提升人们对韩国的好感做出了很大贡献。 |
| 이바지하다 | 自/他动词 | 贡献,奉献 | 그는 평생 농촌 의료 발전에 이바지한 공로로 훈장을 받았어요. 他因毕生致力于农村医疗发展的功劳而获得了勋章。 |
| 기증하다 | 他动词 | 捐赠,赠送 | 그는 세상을 떠나며 장기를 기증해 여러 환자에게 새 삶을 선물했어요. 他离世时捐献了器官,给好几位患者带来了新生。 |
| 기부하다 | 他动词 | 捐献,捐赠 | 익명의 기부자가 해마다 연말이면 구세군 냄비에 거액을 기부해요. 一位匿名捐赠者每年年末都会往救世军募捐锅里捐一大笔钱。 |
| 기탁하다 | 他动词 | 委托 | 은퇴한 교사 부부는 퇴직금 일부를 모교 발전 기금으로 기탁했어요. 一对退休教师夫妇把部分退休金托付给母校作为发展基金。 |