延世韩国语6 第5单元词汇 · 词书
延世韩国语6第5单元生词闪卡:按课本顺序整理,点小喇叭听发音,翻卡看贴合水平的例句,免费使用。
共 51 个词
| 티를 내다 | 短语 | 摆架子,做样子 | 그는 국가대표로 뽑히고도 전혀 티를 내지 않고 묵묵히 훈련만 했어요. 他被选为国家队队员后也一点都不张扬,只是默默训练。 |
| 초경량 | 名词 | 超轻型 | 초경량 탄소 소재로 만든 자전거는 한 손으로도 가볍게 들 수 있어요. 用超轻碳材料制成的自行车一只手就能轻松举起。 |
| 강도 | 名词 | 强度 | 부상에서 회복하는 동안에는 훈련 강도를 조금씩 높여 가야 해요. 伤病恢复期间,训练强度要一点点地提高。 |
| 방지하다 | 他动词 | 防止 | 경기 전에 충분히 스트레칭을 하면 근육 부상을 방지할 수 있어요. 比赛前充分拉伸可以防止肌肉受伤。 |
| 인간힘을 쓰다 | 短语 | 竭尽全力 | 마지막 100미터에서 그는 역전을 위해 안간힘을 썼지만 끝내 따라잡지 못했어요. 最后100米他为了反超竭尽全力,但最终没能追上。 |
| 산물 | 名词 | 产物 | 그의 금메달은 타고난 재능이 아니라 십 년 넘는 노력의 산물이었어요. 他的金牌不是天赋,而是十多年努力的产物。 |
| 빙산의 일각 | 名词 | 冰山一角 | 이번에 드러난 승부 조작 사건은 빙산의 일각에 불과하다는 우려가 나와요. 有人担心这次曝光的操纵比赛事件只不过是冰山一角。 |
| 낱낱이 | 副词 | 一一,一个一个地 | 코치는 경기 영상을 돌려 보며 선수의 실수를 낱낱이 짚어 주었어요. 教练回放比赛录像,把选手的失误一一指了出来。 |
| 최적 | 名词 | 最佳,最合适 | 과학자들은 공기 저항을 최소화하는 최적의 자세를 찾기 위해 풍동 실험을 했어요. 科学家们为了找到把空气阻力降到最低的最佳姿势,进行了风洞实验。 |
| 재현하다 | 自/他动词 | 再现,重现 | 연구진은 실제 경기장 환경을 실험실에 그대로 재현해 선수들을 훈련시켰어요. 研究团队在实验室里原样再现了真实赛场环境来训练选手。 |
| 가상 | 名词 | 假象,虚拟 | 선수들은 가상 현실 장비를 쓰고 올림픽 경기장을 미리 체험했어요. 选手们戴上虚拟现实设备,提前体验了奥运赛场。 |
| 제패하다 | 他动词 | 夺冠,取胜 | 한국 양궁은 수십 년 동안 세계 대회를 제패하며 최강국의 자리를 지켜 왔어요. 韩国射箭几十年来称霸世界大赛,一直守住最强国的地位。 |
| 선천적 | 名词 | 天生的,先天的 | 선천적인 체격 조건보다 꾸준한 훈련이 더 중요하다고 코치는 강조했어요. 教练强调,坚持训练比先天的体格条件更重要。 |
| 밑바탕 | 名词 | 基础 | 어릴 때 다져 놓은 기초 체력이 그의 성공의 밑바탕이 되었어요. 小时候打下的基础体能成为他成功的基础。 |
| 전신 운동 | 名词 | 全身运动 | 수영은 온몸의 근육을 골고루 쓰는 대표적인 전신 운동이에요. 游泳是均衡使用全身肌肉的代表性全身运动。 |
| 유산소 운동 | 名词 | 有氧运动 | 체지방을 줄이려면 빠르게 걷기 같은 유산소 운동을 30분 이상 하는 게 좋아요. 想要减少体脂肪,最好做30分钟以上快走这样的有氧运动。 |
| 근력 운동 | 名词 | 体力锻炼 | 나이가 들수록 근육이 줄어들기 때문에 근력 운동을 꾸준히 해야 해요. 年纪越大肌肉越会减少,所以要坚持做力量训练。 |
| 체력 | 名词 | 体力 | 연장전까지 가는 접전 끝에 결국 체력이 좋은 팀이 승리했어요. 经过打到加时赛的激战,最终体力好的队伍获胜了。 |
| 정신력 | 名词 | 精神力量 | 실력이 비슷할 때는 결국 정신력에서 승패가 갈려요. 实力相当时,胜负最终取决于精神力量。 |
| 지구력 | 名词 | 耐力,持久力 | 마라톤처럼 긴 거리를 달리는 종목에서는 순발력보다 지구력이 중요해요. 在马拉松这类长距离项目中,耐力比爆发力更重要。 |
| 경기력 | 名词 | 竞技水平 | 국가대표팀은 부상 선수가 복귀하면서 경기력이 눈에 띄게 좋아졌어요. 国家队随着伤员归队,竞技水平明显提高了。 |
| 폐활량 | 名词 | 肺活量 | 관악기를 오래 연주하면 자연스럽게 폐활량이 늘어나요. 长期演奏管乐器,肺活量自然会增加。 |
| 통기성 | 名词 | 透气性 | 통기성이 좋은 운동복은 땀을 빨리 말려 체온 유지에 도움이 돼요. 透气性好的运动服能让汗水快速变干,有助于保持体温。 |
| 탄성 | 名词 | 弹性,弹力 | 신발 밑창의 탄성이 좋아지면서 선수들의 착지 충격이 크게 줄었어요. 随着鞋底弹性变好,选手们落地时的冲击大大减少了。 |
| 기록 단축 | 名词 | 缩短记录 | 새로운 수영복 소재가 기록 단축에 큰 영향을 준다는 논란이 일었어요. 新型泳衣材料对缩短成绩影响巨大,由此引发了争议。 |
| 대응 전략 | 名词 | 应对策略 | 감독은 상대 팀의 빠른 역습에 대비한 대응 전략을 미리 준비해 두었어요. 主教练事先准备好了应对对手快速反击的策略。 |
| 심리 훈련 | 名词 | 心理训练 | 양궁 대표팀은 관중 소음 속에서 활을 쏘는 심리 훈련을 한다고 해요. 据说射箭国家队会进行在观众噪音中射箭的心理训练。 |
| 긴장 완화 | 名词 | 缓解紧张 | 경기 직전 깊게 숨을 쉬는 것만으로도 긴장 완화에 효과가 있어요. 比赛前深呼吸本身就对缓解紧张有效果。 |
| 성대하다 | 形容词 | 盛大,隆重 | 올림픽 선수단의 귀국 환영식이 공항에서 성대하게 열렸어요. 奥运代表团的归国欢迎仪式在机场隆重举行。 |
| 손꼽아 기다리다 | 短语 | 翘首以待,期盼 | 축구 팬들은 4년에 한 번 열리는 월드컵을 손꼽아 기다려요. 足球迷们翘首以待四年一届的世界杯。 |
| 찬물을 끼얹다 | 短语 | 泼冷水 | 축제 분위기에 찬물을 끼얹듯 경기 직전 폭우가 쏟아졌어요. 像给节日气氛泼了冷水一样,比赛前下起了暴雨。 |
| 꼴 | 名词 | 样子 | 연습을 게을리하더니 결국 예선에서 탈락하는 꼴이 되었어요. 平时偷懒不练习,最后落得个预赛就被淘汰的下场。 |
| 편파적이다 | 名词 | 偏颇的,片面的 | 홈팀에 유리한 편파적인 판정이 이어지자 관중석에서 야유가 쏟아졌어요. 偏袒主队的判罚接连出现,看台上嘘声一片。 |
| 대조적이다 | 名词 | 相反的,截然不同的 | 눈물을 흘리는 패자와 환호하는 승자의 모습이 대조적이었어요. 流泪的败者和欢呼的胜者形成了鲜明对比。 |
| 판독 | 名词 | 判读,解读 | 비디오 판독 결과 골이 취소되자 경기장이 순식간에 조용해졌어요. 视频判读后进球被取消,赛场瞬间安静了下来。 |
| 승복하다 | 自动词 | 服从,接受 | 그는 억울한 판정에도 결과에 승복하고 상대 선수에게 먼저 악수를 청했어요. 面对冤枉的判罚,他也接受了结果,并主动和对手握手。 |
| 기립 박수 | 名词 | 起立鼓掌 | 부상을 딛고 끝까지 완주한 선수에게 관중들은 기립 박수를 보냈어요. 观众们起立鼓掌,向带伤坚持跑完全程的选手致敬。 |
| 개막식 | 名词 | 开幕式 | 평창 동계올림픽 개막식에서는 드론 천여 대가 밤하늘에 오륜기를 그렸어요. 平昌冬奥会开幕式上,一千多架无人机在夜空中组成了奥运五环。 |
| 폐막식 | 名词 | 闭幕式 | 폐막식에서는 다음 개최 도시에 올림픽기를 넘겨주는 순서가 있어요. 闭幕式上有把奥林匹克会旗交给下届主办城市的环节。 |
| 개최하다 | 他动词 | 举行,举办 | 한국은 2002년에 일본과 함께 월드컵을 개최했어요. 韩国在2002年与日本共同举办了世界杯。 |
| 구호 | 名词 | 口号 | 1988년 서울 올림픽의 구호는 '화합과 전진'이었어요. 1988年首尔奥运会的口号是"和谐与进步"。 |
| 종목 | 名词 | 项目,赛事 | 태권도는 한국에서 시작되어 올림픽 정식 종목이 된 무예예요. 跆拳道是起源于韩国并成为奥运会正式项目的武术。 |
| 순위 | 名词 | 位次,顺次 | 대회 마지막 날 역전승으로 메달 순위가 한 계단 올라갔어요. 比赛最后一天的逆转胜利让奖牌榜排名上升了一位。 |
| 세계신기록 | 名词 | 新的世界纪录 | 그는 결승전에서 0.01초 차이로 세계신기록을 갈아 치웠어요. 他在决赛中以0.01秒之差刷新了世界纪录。 |
| 메달을 따다 | 短语 | 获得奖牌 | 메달을 따지 못했지만 끝까지 최선을 다한 선수들에게도 박수를 보내야 해요. 对那些虽然没拿到奖牌却拼到最后的选手,我们也应该鼓掌。 |
| N 관왕을 차지하다 | 短语 | 成为几冠王 | 안산 선수는 도쿄 올림픽 양궁에서 3관왕을 차지했어요. 安山选手在东京奥运会射箭项目中成为三冠王。 |
| 화합 | 名词 | 和睦,融洽 | 스포츠는 언어와 이념을 넘어 사람들을 화합하게 하는 힘이 있어요. 体育有超越语言和意识形态、让人们和睦融洽的力量。 |
| 반칙 | 名词 | 犯规 | 고의적인 반칙으로 상대 선수를 다치게 한 선수는 출전 정지 처분을 받았어요. 故意犯规使对手受伤的选手受到了禁赛处罚。 |
| 공명정대하다 | 形容词 | 公正 | 심판은 어느 쪽에도 치우치지 않고 공명정대하게 경기를 운영해야 해요. 裁判应该不偏向任何一方,公正地主持比赛。 |
| 정정당당하다 | 形容词 | 堂堂正正 | 승패를 떠나 정정당당하게 겨루는 것이 스포츠 정신이에요. 不论胜负,堂堂正正地较量才是体育精神。 |
| 판정 | 名词 | 判定,裁定 | 판정에 불만을 품은 선수단은 국제연맹에 공식적으로 이의를 제기했어요. 对判定不满的代表团向国际联合会正式提出了异议。 |